Bitte holen Sie ihr Kind ab, es komprimierte gefrorenes Wasser und beschleunigte dies in der Luft!!

  • trollercoaster@feddit.de
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    5
    ·
    11 months ago

    kindeswohlgefährdend

    Schön, dass Zangendeutsch endlich Einzug in deutschen Schulen hält. Hoffentlich steht das auch auf dem Lehrplan, sonst müssen die armen Kinder das aus irgendwelchen kindeswohlgefährdenden Michmichs im bösen Zwischennetz lernen.

    • nodiet@feddit.de
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      7
      ·
      11 months ago

      Wieso ist kindeswohlgefährdend zangendeutsch? Das hört sich für mich nach beamtendeutsch an

      • trollercoaster@feddit.de
        link
        fedilink
        Deutsch
        arrow-up
        1
        ·
        11 months ago

        Ich glaube die Übergänge sind da fließend. Ob jetzt ein Begriff maximal bescheuert und unverständlich aus dem Angelsächsischen oder aus dem Bürokratischen übersetzt ist, macht den Bock nicht fett.