• Soulg@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    9
    ·
    2 days ago

    The black speech bubble looks absolutely like Korean to me. It’s possible the text underneath is simply a translation for Japanese and Chinese, though.

    • sugar_in_your_tea@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      arrow-down
      2
      ·
      edit-2
      2 days ago

      Perhaps. I can’t make out the black bubble, it’s too blurry, but I can definitely tell the white bubble is not Korean (SO is Korean and I can read but not speak Korean). If there were just a few more pixels, I could probably read what it says, and I can distinguish Japanese and Chinese, so I could make an educated guess about it being a translation.